Flame Trees



Музыкант: Cold Chisel
В альбоме: Twentieth Century
Длина: 04:25
Раздел: Метал,рок

Оригинал: Текст на русском:
Cold Chisel
Twentieth Century
Flame Trees
Transcribed by Cameron Newham (cam@iinet.com.au)

Flame Trees – by Cold Chisel.
—————————-

Written by Steve Prestwich/Don Walker
From “Twentieth Century”

Kids out driving Saturday afternoon pass me by
I’m just savouring familiar sights
We share some history, this town and I
And I can’t stop that long forgotten feeling of her
Try to book a room to stay tonight.

Number one is to find some friends to say “You’re doing well.
After all this time you boys look just the same.”
Number two is the happy hour at one of two hotels,
Settle in to play “Do you remember so and so?”.
Number three is never say her name.

Oh the flame trees will blind the weary driver
And there’s nothing else could set fire to this town
There’s no change, there’s no pace,
Everything within its place
Just makes it harder to believe that she won’t be around.

But Ah! Who needs that sentimental bullshit, anyway
Takes more than just a memory to make me cry
I’m happy just to sit here round a table with old friends
And see which one of us can tell the biggest lies.

There’s a girl falling in love near where the pianola stands
With her young local factory out-of-worker, holding hands
And I’m wondering if he’ll go or if he’ll stay.

Do you remember, nothing stopped us on the field in our day

Oh the flame trees will blind the weary driver
and there’s nothing else could set fire to this town.
There’s no change, there’s no pace,
Everything within its place
Just makes it harder to believe that she won’t be around.

Oh the flame trees will blind the weary driver
and there’s nothing else could set fire to this town.
There’s no change, there’s no pace,
Everything within its place
Just makes it harder to believe that she won’t be around.

————————————

Долото
ХХ века
пламя деревьев
Транскрибируется от Cameron Newham (cam@iinet.com.au)

Flame деревья – от Холодной долото.
—————————-

Автор Steve Prestwich/Don Walker
\”ХХ века\”

проезд детей во второй половине дня субботы мне мимо
я просто только насладиться известными достопримечательностями,
Мы разделяем некоторые истории, которые этот город и I
И я не могу остановиться, давно забытые ощущения от нее
Постарайтесь, чтобы забронировать номер, вы остаетесь сегодня вечером.

Номер один, чтобы найти, некоторые друзья говорят: \”Ты все делаешь хорошо.
После всего этого времени, молодые смотрят точно так же.\”
Номер два-это “счастливый час” в одном из двух отелей,
, в играть \”ты помнишь такого-то?\”.
Номер три, никогда не говорите, ваше имя.

О пламени деревья слепых для усталых драйвер
И нет ничего другого, может подожгли, чтобы этот город
нет изменения, нет темпы,
Все, что в их место
Только делает это тяжелее, чтобы верить, что вы не вокруг.

Но, Увы! Кто нуждается в сентиментальную чушь, тем не менее,
Нужно больше, чем просто память, чтобы меня плакать
я просто счастлива, чтобы сидеть здесь, круглым столом со старыми друзьями
И посмотрите, кто из нас может сказать, крупнейшего лжи.

Там девочка влюбляется-в городе, где pianola
вместе Со своей молодой местного завода out-of-рабочие, руки держать
И мне интересно, сколько он будет идти, или если он останется.

Помните, ничто не мешало нам на поле, в наш день

о, пламени деревья слепых для усталых драйвер
и нет ничего другого, может подожгли, чтобы этот город.
Нет изменения, нет темпы,
Все, что в их место
Только делает это тяжелее, чтобы верить, что вы не вокруг.

О пламени деревья слепых для усталых драйвер
и нет ничего другого, может подожгли, чтобы этот город.
Нет изменения, нет темпы,
Все, что в их место
Только делает это тяжелее, чтобы верить, что вы не вокруг.

————————————


Опубликовать комментарий